م[size=21]ن تعاليم ومواعظ معلمنا العظيم يهيا يهانا (مبروخ اشمه) ...كنزا ربا ..يمينا
بشُميهون اد هيي ربي
1- ريش كشطاخ لا تيهمبيل ميلينثخ وشيقرا وكادبا لا تيرهوم
*رأس الصدق الا تحرف الكلام
2- ريش هميمنوثخ هيمن بملكا اد نهورا اد ايثي وقايم بكلهون زخوثا
* رأس الأيمان ان تؤمن بأن الله مقيم في الفضائل جميعاً
3- ريش تريصوثخ انات دون نافشخ
* رأس الأستقامة ان تدين نفسك
4- ريش يديثخ لا تيهوي مزيغا
* رأس المعرفة الا تتسلط عليك اهواؤك
5- ريش فريشوثخ لا تيرمي نافشخ بقولالا
* راس العلم الا تلقي بنفسك في التهلكة
6- ريش هكومثخ لا تيبدا افسوس ولا تيغهوخ ال شلماني
* رأس الحكمة الا تكون هازلاً
7- ريش سيبروثخ اسبر وافرش مينيلي اد مارخ
* رأس الرجاء ان تتعلم كلام الله وتعلمه
8- ريش ملفنوثخ فوغدامي اد زخوثا من ملفاني طابي لاتيفسق
* رأس التعليم الا تنقطع عن وصايا المعلمين الصالحين وفضائلهم
9- ريش شرارخ لا تيهليف مينيلثخ بلاوديلخ
* رأس ثباتك الا تغير كلمتك
10- ريش بوثخ وتشبيهثخ ما شينثا لا تيرهوم
* رأس الصلاة والتسبيح الا تحب النوم
11- ريش زدقخ وطبوثخ هاب زدقا وميا لكافني وصاهي
* رأس الصدقة ان تطعم الجائع وتسقي العطشان
12- ريش نيهوثخ ريوثا لا تيسب ولا تيرغز ولا تيهوي مريدا
* رأس حلمك الا تكون مارداً
13- ريش مكيكوثخ شوما اد مارخ من فومخ لا نيطر
* رأس تواضعك الا يقع اسم ربك من فمك
14- ريش كينوثخ كون نافشخ وقابل مينيلي اد هكيمي
* رأس صلاحك ان تصلح نفسك وتتقبل نصائح الحكماء
15- ريش دريسوثخ لا تيمر ميندم اد لا يداثبي
* رأس الأعتدال الا تقول ما لا تعرف
16- ريش مبسمنوثخ لكل انش تيتيقر
* رأس سعادتك ان يحترمك الناس
17- ريش زهروثخ اد اهو شيانخ هيزخ مليل
* رأس الحذر ان تعلم قبل ان تتكلم
18- ريش متقنوثخ لا تيرك ولا تيسب ميندم اد لاو ديلخ
* رأس مروءتك الا تأخذ ما ليس لك حتى لو اشتهيته
19- ريش دخيوثخ لا تيرمي نافشخ بطنوفي
* رأس نقاءك ان تنزه نفسك
20- ريش زخوثخ زاخي نافشخ وميندم اد اسني لا تيرهوم
* رأس فضائلك ان تنتصر على نفسك
21- ريش شلمنوثخ لا تيسب ربوثا ال اد راب مينخ
* رأس الكمال الا تتكبر
22- ريش هيسوثخ هوس ال نيشمثا اد انيي ومرادفي
* رأس الحنان ان تحن الى الفقراء والمضطهدين
23- ريش تشبيهثخ شبا لأثر اد اتيت ميتي
* رأس التسبيح ان تسبح البلد الذي منه اتيت
24- ريش رنيثخ يوما اد نافقث من فاغرخ
* رأس التذكر الا تنسى الموت
25- ريش رهومثخ لكوط رهموث كشطا لوث اهي طابي اد برهموت مارخ ماسغي
* رأس المحبة ان تشارك اخوتك في محبة ربك
هازن هو ماملا اد هكيمي اد افرش وكليل يهيا بن زكريا باورشليم مدينثا اد ياهطايي وزاخلي ياور زيوا هو وكلهون اد يوري
هيي زاكن ال كلهون ابادي
هذا ما اوحي به للحكيم الأمين يحيى بن زكريا في اورشليم
والحي المزكي لكل الأعمال [/size]
